| Erfolgsrechnung (CHF in 1’000) |
Rechnung 2023 |
Budget 2024 |
Budget 2025 |
2026 |
2027 |
2028 |
| Betrieblicher Aufwand |
|
|
|
|
|
|
| 30 |
Personalaufwand |
8’560 |
9’309 |
9’800 |
9’799 |
9’848 |
9’897 |
| 31 |
Sachaufwand |
1’756 |
1’877 |
1’872 |
1’881 |
1’891 |
1’900 |
| 33 |
Abschreibungen |
1’052 |
1’038 |
920 |
1’151 |
1’163 |
1’106 |
| 35 |
Einlagen Fonds EK |
300 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 36 |
Transferaufwand |
172 |
162 |
183 |
183 |
183 |
183 |
| 39 |
Interne Verrechnungen |
551 |
517 |
562 |
562 |
563 |
564 |
|
|
| Betrieblicher Ertrag |
|
|
|
|
|
|
| 40 |
Fiskalertrag |
6’908 |
7’196 |
7’348 |
7’128 |
7’163 |
7’199 |
| 42 |
Entgelte |
222 |
206 |
229 |
229 |
235 |
236 |
| 43 |
Verschiedene Erträge |
27 |
27 |
29 |
29 |
29 |
29 |
| 45 |
Entnahmen Fonds EK |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 46 |
Transferertrag |
5’502 |
4’853 |
5’215 |
5’833 |
5’724 |
5’771 |
| 49 |
Interne Verrechnungen |
551 |
517 |
562 |
562 |
563 |
564 |
| Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit |
819 |
-103 |
45 |
204 |
67 |
148 |
| 34 |
Finanzaufwand |
114 |
265 |
322 |
360 |
396 |
378 |
| 44 |
Finanzertrag |
18 |
15 |
15 |
16 |
16 |
16 |
| Ergebnis aus Finanzierung |
-95 |
-250 |
-307 |
-344 |
-380 |
-362 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Operatives Ergebnis |
724 |
1’704 |
-262 |
-141 |
-314 |
-214 |
| 38 |
Ausserordentlicher Aufwand |
450 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 48 |
Ausserordentlicher Ertrag |
0 |
0 |
18 |
18 |
23 |
23 |
| Abschreibung Bilanzfehlbetrag |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Ausserordentliches Ergebnis |
-450 |
0 |
18 |
18 |
23 |
23 |
|
|
|
|
|
|
|
| Gesamtergebnis Erfolgsrechnung |
274 |
-353 |
-244 |
-123 |
-291 |
-192 |
| in Steuerprozenten |
4.0% |
-4.9% |
-3.3% |
-1.7% |
-3.9% |
-2.6% |
|
|
|
|
|
|
|
| Investitionsrechnung (CHF in 1’000) |
|
|
|
|
|
|
| Ausgaben |
0 |
0 |
6’854 |
65 |
69 |
65 |
| Einnahmen |
0 |
0 |
1’200 |
600 |
0 |
0 |
| Nettoinvestition |
0 |
0 |
5’654 |
-535 |
69 |
65 |
|
|
|
|
|
|
|
| Bilanz per 31.12. (CHF in 1’000) |
|
|
|
|
|
|
| Verwaltungsvermögen (14) |
16’168 |
15’130 |
19’863 |
18’178 |
17’084 |
16’043 |
| langfristige Finanzverbindlichkeiten (206) |
17’000 |
19’000 |
20’000 |
22’000 |
21’000 |
20’000 |
| Eigenkapital (29) |
5’931 |
5’577 |
5’315 |
5’175 |
4’861 |
4’647 |
| davon Fonds/Vorfinanzierungen (291/293) |
1’290 |
1’290 |
1’272 |
1’254 |
1’231 |
1’209 |
| davon restliches EK (292/296/298/2999) |
4’366 |
4’640 |
4’287 |
4’043 |
3’921 |
3’630 |
| davon Jahresergebnis (2990) |
274 |
-353 |
-244 |
-123 |
-291 |
-192 |